Os nomes ciganos - gitanos - tsiganes-zíngare são apelidos para os romá ou romanís, dados pelos não ciganos, principalmente no Velho Mundo Euro-asiático. E chamá-los de povo rom, manush ou povo romani é a denominação correta. Ambos os vocábulos são de origem sânscrita e, significam respectivamente homem ou pessoa, sendo que o nome Rom é mais comumente atribuído ao cigano de origem oriental, mais tradicionalista; e o nome Manush é a denominação mais comum aos que estão fixados na França, com hábitos mais ocidentais e também são conhecidos como Sinti. É assim que aceitam ser identificados.
Para os ciganos, todos os estranhos à sua raça são chamados de busné, payo ou gadjé, que em romani quer dizer literalmente aquele que não é cigano.
O pesquisador Olimpio Nunes, destacou em seu trabalho "O Povo Cigano" muitos dos nomes que se seguem para designar os ciganos:
Atsincani - Grécia
Tchinganie/Tchinghiani - Turquia
Tzigani - Bulgária
Zigani - Romênia
Ciganiok/Czygany - Hungria
Zingari - Itália
Cigano - Portugal/Brasil
Cigan - Bulgária
Ciganin - Sérvia
Cygan - Polônia
Cykan - Rússia
Czygany - Hungria
Cigano - Lituânia
Zigeuner - Alemanha e Holanda
OI TUDO BEM SOU APAIXONADA PELO POVO CIGANO.
ResponderExcluirVC NOS TRANSMITEM UMA MAGIA MUITO LINDA P/ NÓS.É UMA PENA QUE OS CIGANOS SÃO TÃO DESCRIMINADOS.SE EU PUDE-SE PARTICIPAR DE UMA FESTA DE VCS FICARIA MUITO FELIZ POIS VCS ME CATIVAM MUITO. UM GRANDE BJ A O POVO CIGANO E QUE A SNTA SARA OS ABENÇOEM.
oi eu sou rom só que eu perdi tradiçao não só eu como minha familia eu queria falar romanes de novo com vcs
ResponderExcluireu sou dafamilia martins
ResponderExcluir